ལྷོ་གྷ་ཛའི་ནང་ས་འོག་ཕུག་ལམ་ཞིག་ཏུ་ཧ་མ་སི་ཡིས་བཙན་འཁྲིད་བྱས་པའི་ཨི་སི་རལ་གྱི་མི་གཏའ་དྲུག་བསད་པའི་ཕུང་པོ་རྙེད་སོན་བྱུང་བ་དེར་ཨི་སི་རལ་མི་མང་གིས་ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོ་བྱེད་པ་དང་ལྷན། ཨི་སི་རལ་གཞུང་གིས་ཧ་མ་སི་དང་མཉམ་དུ་མེ་འཕེན་མཚམས་འཇོག་གྲོས་མཐུན་འཇོག་རྒྱུ་དུས་འགྱངས་བྱས་རྐྱེན་བྱུང་པའི་སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱང་བྱེད།
ཐེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་ལའེ་ཆིང་ཏེས་ཐེ་ཝན་གྱི་གསར་འགྱུར་ལས་ཁང་ཞིག་ལ་བརྗོད་དོན་ལ་ གལ་ཏེ་རྒྱ་ནག་གིས་ཐེ་ཝན་རྒྱ་ནག་གི་མངའ་ཁོངས་གོང་བུ་གཅིག་འགྱུར་ལ་འདོད་ཀྱི་ཡོད་ན་དེ་སྔ་དུས་རབས་༡༩་ནང་རྒྱ་ནག་གི་རྒྱལ་རྒྱུད་མཐའ་མས་ཨུ་རུ་སུར་སྤྲད་པའི་ས་ཆ་ཡང་ཚུར་ལེན་དགོས་ཀྱི་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག
ཨ་རིས་རྒྱ་ནག་དང་ཚོང་འབྲེལ་ཐོག་ཧ་ཅང་གྱོང་མཁྲེགས་ཅན་གྱི་སྲིད་ཇུས་འཛིན་བཞིན་པའི་ཁར་བྷ་ཌན་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གིས་བཟོས་པའི་གློག་གི་མོ་ཌ་དང་རླང་འཁོར་གྱི་རྗས་སྨན་ཕྲ་རབ། ཕྱེད་གློག་འགུལ་གྱི་འཕྲུལ་རིག་དང་ཉི་འོད་ཀྱི་རྗས་ཕྲ་སོགས་དངོས་ཟོག་མང་པོ་ཞིག་ལ་སྒོ་ཁྲལ་ཧ་ཅང་ཤུགས་ཆེ་འགེལ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་གཏམ་བཤད་རིམ་པར་གནང་ཡོད་པ།
ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་ལྕམ་ཧེ་རི་སི་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་པ་ཚོས་ཁོང་ལ་ཤེས་ཚད་དང་འཇོན་ཐང་མེད་ལུགས་བརྗོད་ནས་ཨ་རིའི་ལས་རྩོལ་བའི་ནང་འདྲ་མཉམ་དང་ཕྱོགས་སྣ་འཛོམས། དེ་བཞིན་མཉམ་ཞུགས་ཇེ་ཆེར་གཏོང་རྒྱུར་དམིགས་པའི་སྲིད་ཇུས་ནས་ཁེ་ཕན་བྱུང་ལུགས་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད། རྒྱབ་སྐྱོར་བ་ཚོས་དེ་ནི་ཤེས་འཇོན་གཉིས་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བར་བཤད།
གཟའ་འཁོར་འདིའི་ནང་ཡི་ཤུའི་བླ་ཆེན་པོབ་ ཧྥི་རན་སིས་མཆོག་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་ཁུལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་གཅིག་ལ་ཆོས་འབྲེལ་འཚམས་གཟིགས་གནང་རྒྱུ་ཡིན་ཅིང་།
ལོ་གསུམ་གོང་རྒྱ་ནག་དམར་པོའི་སྲིད་གཞུང་གིས་གནོན་ཤུགས་འོག་ཧོང་ཀོང་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གིས་ཧོང་ཀོང་གི་ཨེ་པོལ་ཉིན་རེའི་གསར་ཤོག་དང་སི་་ཊནྜ་ནིའུས་ཞེས་པའི་རང་དབང་ཅན་གྱི་གསར་ཤོག་གཉིས་སྒོ་བརྒྱབས་པ།
མི་ཆོས་དགེ་རྩའི་རོགས་རམ་གྱི་ལས་བྱེད་པ་ཚོས་བཤད་དོན་ལ་ཨི་སི་རེལ་གྱིས་གྷ་ཛ་རུ་ཉིན་རེའི་དམག་གི་ལས་འགུལ་ཁག་མཚམས་འཇོག་བྱས་ཏེ་ཕྲུ་གུ་ཚོར་པོ་ལི་ཡོ་སྔོན་འགོག་སྨན་གཏོང་བཅུག་ཡོད་པ་རེད། ཟླ་བ་བཅུ་ལྷག་ལ་གྷ་ཛ་རུ་དམག་འཁྲུག་རྐྱེན་གྱིས་གཏོར་བཤིག་ཚབས་ཆེན་པོ་བྱུང་པ་དང་མཉམ་དུ་པོ་ལི་ཡོ་ནད་ཡང་བསྐྱར་ཁྱབ་ཉེན་བྱུང་ཡོད།
ཇེ་ཁེ་སུའུ་ལི་ཝེན་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་ཨ་རིས་རྒྱ་ནག་གཅིག་གི་རྩ་དོན་གཞི་བཞག་ཐོག་ཐེ་ཝན་ལ་གོ་མཚོན་དགོས་ངེས་ཤིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་བཞིན་པ་དེས་ཐེ་ཝན་མཚོ་ཁུག་གི་ཞི་བདེ་བརྟན་བརླིང་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱ་རྒྱུར་ཐུགས་ཕན་གསོ་བཞིན་ཡོད་ཅེས་གསུངས་ཏེ་ཨ་རིའི་ཐེ་ཝན་གནད་དོན་སྐོར་གྱི་ལངས་ཕྱོགས་བསྐྱར་དུ་ནན་བརྗོད་བྱས་ཡོད་པའི་སྐོར།
ཨོ་བྷ་མའི་འཕྲོད་བསྟེན་ལྟ་སྐྱོང་ངམ་རིན་གོང་འཚམས་པོ་ཡོད་པའི་འཕྲོད་བསྟེན་ལྟ་སྐྱོང་ལ་བརྟེན་ནས་ཨ་རི་བ་ས་ཡ་མང་པོར་སྨན་བཅོས་ལྟ་སྐྱོང་ཐོབ་ཡོད། འོན་ཀྱང་མ་འོངས་པའི་སྲིད་འཛིན་གསར་པ་སུ་ཞིག་ཕེབས་པའི་སྐབས་ལ་ཁྲིམས་དེའི་གནས་བབས་ག་འདྲ་ཆགས་མིན་གསལ་པོ་མེད་པའི་སྐོར་གྱི་གནས་ཚུལ་བསོད་ནམས་དབྱངས་འཛོམས་ཀྱིས་སྙན་སྒྲོན་ཞུ།
འདི་ལོའི་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་འོས་བསྡུའི་འགྲན་བསྡུར་ནང་ཇོར་ཇཱི་ཡ་ནི་འོས་བསྡུའི་གྲུབ་འབྲས་ཐག་གཅོད་བྱེད་སྲིད་པའི་ལྷོ་ཕྱོགས་མངའ་སྡེ་འགའ་ཞིག་གི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། ཇོར་ཇི་ཡ་མངའ་སྡེའི་ནང་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་གཉིས་ཀྱི་འོས་བསྡུའི་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཕྱོགས་དང་མངའ་སྡེ་དེའི་ནང་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་རྒྱུར་རེ་འདུན་ཇི་ཙམ་གནང་གི་ཡོད་པར་གཟིགས།
ཡུ་ཀེ་རེན་གྱིས་འདས་པའི་བདུན་ཕྲག་གསུམ་ཙམ་གྱི་རིང་ཨུ་རུ་སུའི་མངའ་སྡེ་ཀུར་ས་ནང་བཙན་འཛུལ་བྱས་པ་དེར་ཨུ་རུ་སུས་ད་བར་ནུས་ཤུགས་ཆེ་བའི་ལན་འདེབས་བྱས་ཏེ་ཡུ་ཀེ་རེན་གྱི་དམག་མི་རྣམས་ཕྱིར་འབུད་གཏོང་ཐབས་བྱེད་ཀྱི་མེད་པ་དེ་ནི་ཡ་མཚན་སྐྱེས་གཞིའི་གནས་ཤིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ།
བྷངྒ་ལ་དེཤའི་བར་བརྒལ་སྲིད་གཞུང་གིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་བཙན་དབང་འོག་མི་སྣ་གར་སོང་མེད་པར་འགྱུར་བ་སྔོན་འགོག་ལ་དམིགས་པའི་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ལ་མིང་རྟགས་བཀོད་འདུག
རེས་གཟའ་ཕུར་བུ་ཉིན་ཧོང་ཀོང་གི་ཁྲིམས་ཁང་གིས་ཧོང་ཀོང་གི་གསར་འགོད་པ་ཆུང་པུའི་ཀུའིན་དང་པེ་ཏྲིག་ལམ་གཉིས་ཀྱིས་ཧོང་ཀོང་གི་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་མགོ་རྟིང་སློག་རྩིས་ཀྱི་ལས་འགུལ་ནང་མཉམ་བཞུགས་བྱས་པའི་ནག་ཉེས་ཡོད་པའི་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་འདུག
༄༅།། ཨ་མི་རི་ཀའི་སྲིད་འཛིན་འོས་འདེམས་ལ་ཟླ་བ་༢་ལྷག་ལས་མེད་པའི་མཚམས་འདིར་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་ཀ་མ་ལ་ཧེ་རི་སི་དང་འོས་བསྡུའི་ཕྱག་སྦྲེལ་ཊིམ་ཝོལ་ཛི་གཉིས་ཀྱི་འོས་བསྡུའི་དྲིལ་བསྒྲགས་ལས་འགུལ་ཁང་གིས་ཨ་རིའི་སྤྱི་དམངས་ཨི་ཇེབ་པ་ཞིག་གླས་ནས་ཁ་ཆེ་ཚོའི་འོས་ཤོག་ཐོབ་ཐབས་སུ་འབད།
ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྲུང་སློབ་སྟོན་པ་ཇཱེཀ་སུ་ལི་ཝན་(Jake Sulliwan)་དང་རྒྱ་ནག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཞིས་ཅིན་ཕིང་(Xi Jinping)་གཉིས་ཐུག་འཕྲད་གྲོས་མོལ་བྱུང་། ཕྱི་ཟླ་༨་པའི་ཚེས་༢༩་ཉིན་རེ་ཡེ་ཊར་སི་གསར་འགྱུར་ལས་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ།
རེས་གཟའ་མིག་དམར་ཉིན་ཨིས་རལ་གྱི་དམིགས་བསལ་དཔུང་སྡེས་ན་ནིང་ཧ་མས་ཡིས་བཙན་ཉར་བྱས་པའི་མི་གཅིག་ཉེན་སྐྱོབ་ཐུབ་པར་ཕོ་བྲང་དཀར་པོས་དགའ་བསུ་གནང་འདུག
ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོ་ཁུལ་གྱི་མཚོ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ཏོང་གྷ་ནང་ཉེ་ཆར་ཚོགས་པའི་མཚོ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལྷན་ཚོགས་སྐབས་ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་ཁུལ་དུ་རྒྱ་ནག་གིས་ཐེ་བྱུས་ཆུང་དུ་གཏོང་ཐབས་ལ་མངའ་ཁུལ་དེའི་རྒྱལ་ཁབ་རྣམས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་ཚོས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དོན་སྙིང་ལྡན་པའི་བདེ་འཇགས་སྲུང་སྐྱོབ་དང་འབྲེལ་བའི་ཟུང་འབྲེལ་ལས་དོན་འཆར་གཞི་
ཤིང་ཅང་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གྱི་སྙན་ཐོ་བཏོན་ནས་ལོ་གཉིས་ཙམ་སོང་བའི་དྲན་གསོའི་སྔ་ནུབ་ཏུ་རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་ཤིང་ཅང་ནང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ལ་རྩིས་མེད་རྡོག་རོལ་གྱི་སྲིད་ཇུས་ཁག་མུ་མཐུད་ལག་ལེན་བསྟར་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ཅེས་སྐྱོན་བརྗོད་འཁོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་འདུག
ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་གསུངས་དོན། དམག་འཁྲུག་འདིའི་རིང་ཡུ་ཀེ་རེན་ས་ཐོག་བྱིས་པ་རྣམས་སེམས་གཅོང་གིས་ཕོངས་པའི་མི་རབས་ཞིག་ཆགས་ནས་མི་རབས་དེ་ཆུད་བཟོས་སུ་འགྲོ་ཉེན་ཡོད་པ་དེ་འདྲ་མི་ཡོང་བའི་ཆེད་དུ་མི་རབས་རྒན་པ་ཚོས་རྒན་པ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་མྱུར་དུ་ལས་འགུལ་སྤེལ་དགོས་ཀྱི་རེད་ཅེས་སོགས་གསུངས་ནས་ལོ་གསུམ་འགྲོ་གྲབས་ཡོད།
༄༅།། ཡུཀ་རེན་གྱི་དམག་ས་ཁག་ནས་ར་ཤི་ཡའི་དམག་མི་ཁྲི་ཚོ་༣་ཕྱིར་འཐེན་བྱས་ནས་ཀོར་སི་ཀ་གྲོང་ཁྱེར་སྲུང་སྐྱོབ་ཏུ་བཏང་ཡོད་ཅིང་།
མང་སྣོན།
